LE LAC DES CYGNES

Chef-d’œuvre intemporel du ballet classique, Le Lac des Cygnes fait son grand retour en 2025.

Dans une toute nouvelle tournée française et européenne, retrouvez l’amour romanesque d’une princesse-cygne et de son prince sous de somptueux décors et d’étincelants costumes dans cette dernière production inédite. Ce ballet nous plonge dans l’histoire féérique du Prince Siegfried et de la Princesse Odette. Celle-ci est victime du célèbre maléfice du magicien Rothbart: elle se transforme en cygne le jour et redevient femme la nuit. Seule la promesse d’un amour éternel pourra la libérer de cet ensorcellement. Siegfried promet alors à Odette de l’épouser lors du bal donné en son honneur. Échapperont-ils aux fourberies de Rothbart et de sa fille Odile? Le Prince parviendra-t-il à sauver sa promise?

Créé en 1875 par le compositeur russe Piotr Ilitch Tchaïkovski, c’est en 1895 avec la reprise du chorégraphe Marius Petipa que Le Lac des Cygnes deviendra le plus grand succès classique de tous les temps. Entre « Pas de deux », duos romantiques et « Danse des Petits Cygnes », les danseurs, accompagnés d’un orchestre de renom, interpréteront tout en élégance cette œuvre magistrale.

Symbole du ballet romantique, Le Lac des Cygnes envoûte et continue d’enchanter enfants comme adultes.

The timeless masterpiece of classical ballet, Swan Lake, returns in 2025.

In 2025, rediscover the romance between a prince and a swan princess in this brand-new French and European tour, with lavish sets and sparkling costumes in this latest production. This ballet immerses us in the fairy tale of Prince Siegfried and Princess Odette. Odette has fallen victim to the famous spell of the magician Rothbart: she turns into a swan during the day and becomes a woman again at night. Only the promise of eternal love can free her from this bewitchment. Siegfried promises Odette to marry her at the ball given in his honor. Will they escape the tricks of Rothbart and his daughter Odile? Will the Prince be able to save his bride?

Created in 1875 by the Russian composer Pyotr Ilyich Tchaikovsky, it was in 1895, with its revival by choreographer Marius Petipa that Swan Lake became the greatest classical success of all time. Between “Pas de deux,” romantic duets, and “Dance des Petits Cygnes,” the dancers will interpret this masterful work with elegance, accompanied by a renowned orchestra.

Symbol of romantic ballet, Swan Lake continues to enchant children and adults alike.

Tickets: www.franceconcert.fr

Het Zwanenmeer is een tijdloos meesterwerk van klassiek ballet en is terug in 2025.

In een gloednieuwe Europese tour vindt u de romantische liefde van een zwanenprinses en haar prins in een nieuwe productie met een geweldig decor en schitterende kostuums. Dit ballet dompelt u onder in het magische verhaal van prins Siegfried en prinses Odette. Ze is het slachtoffer van de beroemde spreuk van de tovenaar Rothbart: ze verandert overdag in een zwaan en wordt 's nachts weer een vrouw. Alleen de belofte van eeuwige liefde kan haar van deze betovering bevrijden. Siegfried belooft dan Odette om met hem te trouwen op het bal dat ter ere van hem wordt gegeven. Zullen ze ontsnappen aan het bedrog van Rothbart en zijn dochter Odile? Zal het de prins lukken om zijn bruid te redden?

In 1875 gecreëerd door de Russische componist Pjotr Tsjaikovski, werd het Zwanenmeer in 1895 met de versie van choreograaf Marius Petipa het grootste klassieke succes aller tijden. Tussen “Pas de deux”, romantische duetten en de dans van “De Kleine Zwanen” zullen de dansers, begeleid door een gerenommeerd orkest, dit meesterlijke werk met elegantie uitvoeren.

Het Zwanenmeer, het symbool van romantisch ballet, blijft generaties toeschouwers verleiden.

Deze productie is geschikt voor kinderen. 

Info en reserveringen: www.franceconcert.fr

Der Schwanensee, das zeitlose Meisterwerk des klassischen Balletts, kehrt 2025 zurück.

Entdecken Sie auf einer brandneuen Tournee durch Frankreich und Europa die romantische Liebe einer Schwanenprinzessin und ihres Prinzen unter prächtigen Kulissen und glitzernden Kostümen. Dieses Ballett lässt uns in das Märchen von Prinz Siegfried und Prinzessin Odette eintauchen. Sie ist Opfer des berühmten Fluchs des Zauberers Rothbart: Sie verwandelt sich tagsüber in einen Schwan und wird nachts wieder zur Frau. Nur die Verheißung der ewigen Liebe kann sie von diesem Bann befreien. Siegfried verspricht Odette, sie auf dem Ball zu seinen Ehren zu heiraten. Werden sie den Täuschungen von Rothbart und seiner Tochter Odile entkommen? Wird der Prinz in der Lage sein, seine Braut zu retten?

1875 vom russischen Komponisten Pjotr Iljitsch Tschaikowsky geschaffen, wurde der Schwanensee 1895 mit seiner Wiederbelebung durch den Choreographen Marius Petipa zum größten Klassikererfolg aller Zeiten. Zwischen „Pas de deux“, romantischen Duetten und „Dance des Petits Cygnes“ interpretieren die Tänzerinnen und Tänzer dieses Meisterwerk mit Eleganz, begleitet von einem renommierten Orchester.

Als Symbol des romantischen Balletts verzaubert der Schwanensee weiterhin Kinder und Erwachsene.

Für Kinder geeignet. 

Infos und Reservierungen: www.franceconcert.fr